Polityka Plików Cookie

Niniejsza polityka plików cookie została ostatnio zaktualizowana dnia 10 listopada 2025 roku i ma zastosowanie do obywateli i stałych mieszkańców Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii.

Wprowadzenie do polityki plików cookie

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie (dla uproszczenia wszystkie te technologie określamy wspólnie jako "pliki cookie"). Pliki cookie są również umieszczane przez strony trzecie, z którymi współpracujemy. W poniższym dokumencie informujemy o wykorzystaniu plików cookie na naszej stronie.

Przykładamy dużą wagę do transparentności w zakresie tego, w jaki sposób zbieramy i wykorzystujemy dane naszych użytkowników. Niniejsza polityka ma na celu wyjaśnienie, jak, kiedy i dlaczego wykorzystujemy pliki cookie.

Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są wysyłane wraz ze stronami internetowymi i przechowywane przez przeglądarkę na komputerze lub innym urządzeniu końcowym. Informacje zapisane w pliku cookie mogą być odsyłane do naszych serwerów lub serwerów odpowiednich stron trzecich podczas kolejnych wizyt.

Pliki cookie zazwyczaj nie zawierają informacji pozwalających na bezpośrednią identyfikację użytkownika, ale dane osobowe, które przechowujemy na Twój temat, mogą być powiązane z informacjami zapisanymi w plikach cookie i otrzymywanymi z nich.

Dzięki zapisanym i odsyłanym informacjom dana strona rozpoznaje, że została już wcześniej odwiedzona za pomocą przeglądarki danego urządzenia końcowego. Identyfikowany jest jedynie sam plik cookie na urządzeniu końcowym. Dalsze przechowywanie danych osobowych następuje dopiero po wyraźnej zgodzie użytkownika.

Rodzaje plików cookie

W zależności od funkcji i zastosowania dzielimy pliki cookie na następujące kategorie:

Pliki cookie niezbędne

Niektóre pliki cookie zapewniają prawidłowe działanie części naszej strony internetowej i zapamiętywanie Twoich preferencji użytkownika. Dzięki umieszczaniu funkcjonalnych plików cookie ułatwiamy Ci odwiedzanie naszej strony. W ten sposób nie musisz wielokrotnie wprowadzać tych samych informacji podczas wizyt na naszej stronie, a na przykład Twoje pozycje pozostają w koszyku do momentu dokonania płatności.

Te pliki cookie są niezbędne, aby strona mogła działać prawidłowo i umożliwić korzystanie z jej funkcji. Pomagają na przykład w tym, aby jako zalogowany użytkownik przy dostępie do różnych podstron strony pozostawać zalogowanym i nie musieć za każdym razem przy wywoływaniu nowej strony ponownie wprowadzać danych logowania.

Możemy umieszczać te pliki cookie bez Twojej zgody, ponieważ są konieczne do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej zgodnie z uzasadnionym interesem prawnym (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Z tego powodu niezbędne pliki cookie nie mogą być dezaktywowane lub aktywowane przez użytkownika.

Na naszej stronie wykorzystujemy następujące niezbędne pliki cookie:

Nazwa: pliki cookie sesji
Opis: Służą do przechowywania sesji użytkownika i wykonywania innych niezbędnych działań dla funkcjonowania strony, na przykład w związku z dystrybucją ruchu
Czas trwania: Do zakończenia sesji przeglądarki

Nazwa: Cookie preferencji
Opis: Zapisuje ustawienia użytkownika, takie jak wybór języka lub region
Czas trwania: 12 miesięcy

Pliki cookie analityczne

Wykorzystujemy pliki cookie analityczne, aby zoptymalizować doświadczenia użytkowników na naszej stronie. Dzięki tym plikom cookie otrzymujemy wgląd w sposób korzystania z naszej strony. Prosimy o Twoją zgodę na ustawienie plików cookie analitycznych.

Pliki cookie analityczne pomagają właścicielom stron internetowych zrozumieć, jak użytkownicy wchodzą w interakcję ze stronami, zbierając i raportując informacje w sposób anonimowy. Wykorzystujemy różne pliki cookie analityczne do analizy sposobu korzystania z naszej strony.

Pliki cookie analityczne mogą przetwarzać informacje o:

Liczbie odwiedzających stronę
Źródłach, z których przyszli użytkownicy
Odwiedzanych przez nich stronach
Aktywności przewijania
Pobieranych plikach
Czasie spędzonym na stronie
Przybliżonej lokalizacji geograficznej urządzenia

Wykorzystujemy te informacje do tworzenia raportów, które pomagają nam ulepszać stronę. Wszystkie dane przetwarzane za pomocą tego typu plików cookie są prezentowane w formie zagregowanej lub pseudonimizowanej.

Wykorzystujemy głównie pliki cookie analityczne Google Analytics. Google wykorzystuje zebrane dane do śledzenia i badania sposobu korzystania z tej strony, przygotowywania raportów dotyczących jej aktywności oraz udostępniania ich wraz z innymi usługami Google.

Pliki cookie marketingowe

Pliki cookie marketingowe służą do śledzenia użytkowników na różnych stronach internetowych. Celem jest wyświetlanie reklam, które są istotne i interesujące dla poszczególnych użytkowników.

Do celów marketingowych korzystamy z różnych usług, w tym między innymi partnerów afiliacyjnych i sieci reklamowych. W celu regularnego funkcjonowania usług marketingowych wykorzystywane są pliki cookie marketingowe. Te pliki cookie służą do personalizacji komunikacji z Tobą.

Jeśli wyrazisz zgodę na otrzymywanie materiałów reklamowych, pliki cookie marketingowe pomogą nam ocenić Twoje osobiste preferencje dotyczące określonych treści, które dalej wykorzystamy do dostarczania Ci materiałów reklamowych odpowiadających Twoim preferencjom.

Inne technologie

Skrypty

Skrypt to fragment kodu programu używany do nadania naszej stronie funkcjonalności i interaktywności. Kod ten jest wykonywany na naszych serwerach lub na Twoim urządzeniu.

Web beacony (znaczniki pikselowe)

Web beacon (nazywany również znacznikiem pikselowym) to mały niewidoczny fragment tekstu lub obrazu na stronie internetowej, który jest używany do monitorowania ruchu na stronie. W tym celu różne dane o Tobie są przechowywane za pomocą web beaconów.

Zgoda na wykorzystanie plików cookie

Gdy po raz pierwszy odwiedzasz naszą stronę internetową, wyświetlamy Ci komunikat z wyjaśnieniem dotyczącym plików cookie. Klikając "Zaakceptuj wszystkie" lub "Zapisz ustawienia", wyrażasz zgodę na używanie wszystkich przez Ciebie wybranych kategorii plików cookie i wtyczek, zgodnie z opisem w niniejszej polityce plików cookie.

Możesz wyłączyć wykorzystywanie plików cookie za pomocą przeglądarki, ale należy pamiętać, że nasza strona internetowa może wówczas nie działać prawidłowo.

Zarządzanie ustawieniami zgody

Możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie w każdej chwili, klikając w baner zgody na pliki cookie lub zmieniając ustawienia w swojej przeglądarce.

Jak mogę zarządzać plikami cookie w przeglądarce?

Możesz użyć swojej przeglądarki internetowej do automatycznego lub ręcznego usuwania plików cookie. Możesz również określić, że określone pliki cookie nie powinny być umieszczane. Inną opcją jest skonfigurowanie przeglądarki w taki sposób, aby otrzymywać powiadomienie za każdym razem, gdy plik cookie jest umieszczany. Więcej informacji na temat tych opcji znajdziesz w sekcji pomocy swojej przeglądarki.

Należy pamiętać, że nasza strona może nie działać prawidłowo, jeśli wszystkie pliki cookie są wyłączone. Jeśli usuniesz pliki cookie w swojej przeglądarce, zostaną one ponownie umieszczone podczas kolejnej wizyty na naszej stronie.

Instrukcje dla popularnych przeglądarek:

Google Chrome: Otwórz menu Chrome, przejdź do Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i inne dane witryn
Mozilla Firefox: Otwórz menu Firefox, przejdź do Opcje > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i dane witryn
Safari: Przejdź do Preferencje > Prywatność > Zarządzaj danymi witryn
Microsoft Edge: Otwórz menu Edge, przejdź do Ustawienia > Prywatność, wyszukiwanie i usługi > Pliki cookie i uprawnienia witryny
Internet Explorer: Narzędzia > Opcje internetowe > Prywatność > Zaawansowane

Wyłączanie z usług stron trzecich

W odniesieniu do plików cookie instalowanych przez strony trzecie użytkownicy mogą zarządzać swoimi preferencjami i wycofywać zgodę, klikając w odpowiedni link rezygnacji (jeśli jest dostępny), korzystając ze środków przewidzianych w polityce prywatności strony trzeciej lub kontaktując się bezpośrednio z tą stroną trzecią.

Niezależnie od powyższego, informujemy, że użytkownicy mogą skorzystać z informacji dostępnych na następujących stronach i z nich korzystać:

Takie usługi umożliwiają użytkownikom zarządzanie ustawieniami śledzenia dla większości narzędzi reklamowych. Zalecamy użytkownikom korzystanie z tych zasobów oprócz informacji zawartych w niniejszym dokumencie.

Twoje prawa w odniesieniu do danych osobowych

W odniesieniu do swoich danych osobowych masz następujące prawa:

Prawo do informacji: Masz prawo wiedzieć, dlaczego Twoje dane osobowe są potrzebne, co się z nimi dzieje i jak długo są przechowywane
Prawo dostępu: Masz prawo wglądu do znanych nam danych osobowych na Twój temat
Prawo do sprostowania: Masz prawo w dowolnym momencie uzupełnić, poprawić, usunąć lub zablokować swoje dane osobowe
Prawo do cofnięcia zgody: Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie swoich danych, masz prawo cofnąć tę zgodę i usunąć swoje dane osobowe
Prawo do przenoszenia danych: Masz prawo zażądać wszystkich swoich danych osobowych od administratora i przenieść je w całości do innego administratora
Prawo do sprzeciwu: Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych. Zastosujemy się do tego, chyba że istnieją uzasadnione podstawy do przetwarzania

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami. Dane kontaktowe znajdziesz na końcu niniejszej polityki plików cookie.

Jeśli masz skargę dotyczącą sposobu, w jaki obsługujemy Twoje dane, chcielibyśmy o tym usłyszeć, ale masz również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego (Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Pliki cookie stron trzecich

Strony trzecie mogą ustawiać pliki cookie podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Czasami dzieje się tak dlatego, że zleciliśmy stronie trzeciej świadczenie usług w naszym imieniu.

W innych przypadkach dzieje się tak dlatego, że nasza strona zawiera reklamy stron trzecich lub treści takie jak filmy i aktualności. Ponieważ Twoja przeglądarka łączy się z serwerami internetowymi tych stron trzecich w celu pobrania takich treści, strony trzecie mogą ustawiać lub odczytywać własne pliki cookie na Twoim urządzeniu i mogą zbierać informacje o Twoich działaniach online na stronach internetowych lub z usługami online.

W niektórych przypadkach pliki cookie śledzące stron trzecich mogą być również wymagane do efektywnego korzystania z linków afiliacyjnych i realizacji istniejących umów partnerskich.

Wykorzystanie Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej świadczonej przez Google Inc. ("Google"). Google Analytics wykorzystuje pliki cookie do analizy sposobu korzystania ze strony przez użytkowników.

Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej strony internetowej (w tym adres IP) są przekazywane do Google i przechowywane na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Google wykorzystuje te informacje do oceny korzystania ze strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie dla operatorów stron internetowych oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością strony internetowej i korzystaniem z internetu.

Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli te strony trzecie przetwarzają informacje w imieniu Google. Google nie będzie łączyć adresu IP użytkownika z innymi danymi posiadanymi przez Google.

Klauzula zmian

Może być konieczne wprowadzenie zmian w niniejszej polityce plików cookie, jeśli wymagają tego wymagania techniczne i biznesowe, lub w celu przestrzegania wymogów prawnych lub regulacyjnych unijnego prawa o ochronie danych.

Istotne zmiany to takie, które wpływają na Twoje prawa i status w odniesieniu do ochrony i przetwarzania Twoich danych osobowych. Istotne zmiany mogą obejmować między innymi wprowadzenie nowych usług, wdrożenie nowych technologii i przetwarzanie Twoich danych w nowych celach.

Jeśli wprowadzimy istotne zmiany w polityce plików cookie, wyślemy Ci powiadomienie za pośrednictwem naszej usługi lub w inny sposób i damy Ci możliwość przejrzenia zmian, zanim staną się one skuteczne.

Zalecamy regularne sprawdzanie tej strony w celu uzyskania najnowszych informacji na temat wykorzystywania plików cookie.

Odkryj profesjonalny świat zakładów bez dowodu.

Kontakt w sprawach technicznych i cookies

W przypadku pytań lub komentarzy dotyczących naszej polityki plików cookie prosimy o kontakt za pomocą danych kontaktowych dostępnych na naszej stronie internetowej.

Pełną strukturę naszych poradników znajdziesz w mapie witryny.

Definicje i informacje prawne

Dane osobowe

Wszelkie informacje, dzięki którym bezpośrednio lub w połączeniu z dodatkowymi informacjami można określić lub określić tożsamość osoby fizycznej.

Dane dotyczące użytkowania

Informacje zbierane automatycznie przez tę stronę internetową (lub usługi stron trzecich wykorzystywane przez tę stronę), które mogą obejmować: adresy IP lub nazwy domen komputerów używanych przez użytkowników korzystających z tej strony, adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas żądania, metodę użytą do przesłania żądania na serwer, rozmiar otrzymanego pliku odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący status odpowiedzi serwera, kraj pochodzenia, funkcje przeglądarki i systemu operacyjnego używanego przez użytkownika, różne szczegóły czasowe dla każdego odwiedzenia oraz szczegóły dotyczące ścieżki nawigacji w aplikacji.

Użytkownik

Osoba korzystająca z tej strony internetowej, która, o ile nie określono inaczej, pokrywa się z podmiotem danych.

Podmiot danych

Osoba fizyczna, której dotyczą dane osobowe.

Administrator danych

Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny organ, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.

Ta strona internetowa

Narzędzie sprzętowe lub programowe, za pomocą którego zbierane i przetwarzane są dane osobowe użytkownika.

Usługa

Usługa świadczona przez tę stronę internetową zgodnie z opisem w odpowiednich warunkach (jeśli dostępne) i na tej stronie.

Unia Europejska (lub UE)

O ile nie określono inaczej, wszystkie odniesienia w tym dokumencie do Unii Europejskiej obejmują wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

Nota prawna dotycząca technologii cookies

Niniejsza polityka prywatności została sporządzona na podstawie przepisów wielu systemów prawnych, w tym art. 13/14 Rozporządzenia (UE) 2016/679 (ogólne rozporządzenie o ochronie danych - RODO).

Niniejsza polityka prywatności odnosi się wyłącznie do tej strony internetowej, o ile w niniejszym dokumencie nie określono inaczej.